In this auto–biographical comic, Alison Bechdel talks about her closeted father, her own homosexuality, and her deal with grief and complicated family dynamics.